రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ రాసిన 🦜చలుక కథ🦜





💥💥💥💥💥💥💥
రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ రాసిన   🦜చలుక కథ🦜
🕉️🌞🌎🏵️🌼🚩

 ఒక చిలుక ఉండేది.చక్కగా పాడేది. స్వేచ్ఛగా ఎగిరేది. కానీ చదవలేకపోయేది.అది రాజు గారి తోటలోని చిలుక. 

 ఒకరోజు అది రాజు గారి కంట్లో పడింది. వెంటనే మంత్రిని పిలిచి 'ఎడ్యుకేట్ ఇట్' అని ఆదేశించాడు. దాన్ని ఎడ్యుకేట్ చేసే బాధ్యతను రాజు గారి మేనల్లుడి మీద ఉంచాడు మంత్రి. 


 ఎలా ఆ చిలుకను ఎడ్యుకేట్ చేయటం? విద్యావేత్త లు కూర్చుని తీవ్రంగా ఆలోచించారు. చిలక్కి చదువు చెప్పాలంటే... మొదట అది కుదురుగా ఉండాలి. అంటే.... అది ఎగురకూడదు.వెంటనే ఒక మంచి పంజరం చేయించారు. చిలుకను అందులో కూర్చోబెట్టారు. 

 కోచింగ్ ఇవ్వటానికి ఒక పండితుడు వచ్చాడు. చిలుకను చూశాడు. ' ఈ చిలక్కి ఒక పుస్తకం సరిపోదు' అన్నాడు.గుట్టల కొద్దీ పుస్తకాలు వచ్చేశాయి గంటల కొద్దీ చదువు మొదలైంది. 


 పంజరం చూడ్డానికి వచ్చిన వాళ్లేవరూ ' అబ్బా... భలే చిలుక' అనటం లేదు. ' అబ్బా... ఏం పంజరం!' అంటున్నారు. లేదంటే ' అబ్బా ... ఎంత చదువు!' అంటున్నారు. రాజు గారిని మెచ్చుకుంటున్నారు.మంత్రిగారిని ప్రశంసిస్తున్నారు.రాజుగారి మేనల్లుడిని, పంజరం తయారుచేసిన కంసాలిని, చదువు చెప్పటానికి వచ్చిన పండితుడిని ' ఆహా... ఓహో ' అని కీర్తిస్తున్నారు. 


 రాజు గారు మంత్రి గారికి మళ్ళీ ఒకసారి చెప్పారు... ఎన్ని లక్షల వరహాలు ఖర్చైన పర్వాలేదు. చిలక్కి బాగా చదువు రావాలని. మంచి మేనర్స్ కూడా రావాలని. 

 ' అలాగే ' అని లక్షల వరహాలు దఫా దఫాలుగా కోశాగారం నుంచి తెప్పించారు మంత్రిగారు. సెమిస్టర్లు గడుస్తున్నాయి. 


 ఓ రోజు రాజుగారికి చిలకెలా చదువుతుందో చూడాలనిపించింది. వెంటనే ఏర్పాట్లు జరిగాయి. 'చిలుకను చూడడానికి రాజుగారు వస్తున్నారహో ' అని తప్పెట్లు, తాళాలు ,పెద్ద పెద్ద శబ్దాలు చేసే బూరలతో ఒకటే హోరు. 

 రాజు పరివారం అంతా రాజు కన్నా ముందే చిలుక దగ్గరికి చేరిపోయింది. అయితే పంజరం లోని చిలుకను ఎవరు పట్టించుకోవటం లేదు. ఎవరూ దాని వైపు చూడటం లేదు.పండితుడు ఒక్కడే చూస్తున్నాడు. ఆయనైనా చిలుక సరిగా చదువుతుందా లేదా అని చూస్తున్నాడు తప్ప , చిలకెలా ఉందో చూడటం లేదు. చిలుక బాగా నీరసించి పోయింది. మానసికంగా బాగా నలిగిపోయి ఉంది . 

 ఆ రోజైతే .... రాజుగారి సందర్శన ధ్వనులకు చిలక సగం చచ్చిపోయింది. తర్వాత కొద్దిరోజులకే పూర్తి ప్రాణం విడిచింది ! ఆ సంగతి ఎవరికీ తెలీదు. తెలిసిన వాళ్ళు ఎవరికి చెప్పలేదు. ముఖ్యంగా రాజుగారికి చెప్పలేదు. 


 రాజుగారు మళ్ళీ మేనల్లుడిని పిలిచి, ' చిలుక ఎలా చదువుతోంది? ' అని అడిగాడు. 
 ' చిలుక స్టడీస్ కంప్లీట్ అయ్యాయి' అన్నాడు మేనల్లుడు 

 రాజుగారు సంతోషించారు. తన కృషి ఫలించిందన్నమాట. 
 ' ఇప్పటికి అల్లరి చిల్లర గానే ఎగురుతోందా?' 
' ఎగరరదు' 
 ' ఏ పాట పడితే ఆ పాట పాడుతోందా? ' 
 'పాడదు' 
 ' సరే, చిలుకను ఒకసారి నా దగ్గరికి తీసుకురా' 
 తీసుకొచ్చాడు మేనల్లుడు. చిలుక నోరు తెరవడం లేదు.ఒక్క మాట కూడా మాట్లాడటం లేదు.చిలుక కడుపు ఉబ్బెత్తుగా ఉంది. చిలుక అసలు కదలనే కదలటం లేదు. 


 " ఆ కడుపులోనిది ఏమిటి!"అనిఅడిగారు రాజు గారు. 
' జ్ఞానం మామయ్య ' అని చెప్పాడు మేనల్లుడు. 

' చిలుక చనిపోయినట్లు ఉంది కదా ' అన్నారు రాజుగారు. 
 చిలుక చదివిందా లేదా అన్నదే నా బాధ్యత. చచ్చిందా బతికిందా అని కాదు అన్నట్లు చూశాడు రాజుగారి మేనల్లుడు. 

 నూరేళ్ళ క్రితం విశ్వకవి రవీంద్రనాధ్ టాగూర్ రాసిన చిలుక కథ ఇది.ఇప్పటి కార్పోరేట్ విద్యాసంస్థలకు సరిగా సరిపోతుంది కదా ... 

🕉️🌞🌎🏵️🌼🚩



💥💥💥💥💥💥💥 Ravīndranāth ṭhāgūr rāsina 🦜caluka katha🦜 🕉️🌞🌎🏵️🌼🚩 oka ciluka uṇḍēdi.Cakkagā pāḍēdi. Svēcchagā egirēdi. Kānī cadavalēkapōyēdi.Adi rāju gāri tōṭalōni ciluka. Okarōju adi rāju gāri kaṇṭlō paḍindi. Veṇṭanē mantrini pilici'eḍyukēṭ iṭ' ani ādēśin̄cāḍu. Dānni eḍyukēṭ cēsē bādhyatanu rāju gāri mēnalluḍi mīda un̄cāḍu mantri. Elā ā cilukanu eḍyukēṭ cēyaṭaṁ? Vidyāvētta lu kūrcuni tīvraṅgā ālōcin̄cāru. Cilakki caduvu ceppālaṇṭē... Modaṭa adi kudurugā uṇḍāli. Aṇṭē.... Adi egurakūḍadu.Veṇṭanē oka man̄ci pan̄jaraṁ cēyin̄cāru. Cilukanu andulō kūrcōbeṭṭāru. Kōciṅg ivvaṭāniki oka paṇḍituḍu vaccāḍu. Cilukanu cūśāḍu. ' Ī cilakki oka pustakaṁ saripōdu' annāḍu.Guṭṭala koddī pustakālu vaccēśāyi gaṇṭala koddī caduvu modalaindi. Pan̄jaraṁ cūḍḍāniki vaccina vāḷlēvarū' abbā... Bhalē ciluka' anaṭaṁ lēdu. ' Abbā... Ēṁ pan̄jaraṁ!' Aṇṭunnāru. Lēdaṇṭē' abbā... Enta caduvu!' Aṇṭunnāru. Rāju gārini meccukuṇṭunnāru.Mantrigārini praśansistunnāru.Rājugāri mēnalluḍini, pan̄jaraṁ tayārucēsina kansālini, caduvu ceppaṭāniki vaccina paṇḍituḍini' āhā... Ōhō' ani kīrtistunnāru. Rāju gāru mantri gāriki maḷḷī okasāri ceppāru... Enni lakṣala varahālu kharcaina parvālēdu. Cilakki bāgā caduvu rāvālani. Man̄ci mēnars kūḍā rāvālani. ' Alāgē' ani lakṣala varahālu daphā daphālugā kōśāgāraṁ nun̄ci teppin̄cāru mantrigāru. Semisṭarlu gaḍustunnāyi. Ō rōju rājugāriki cilakelā caduvutundō cūḍālanipin̄cindi. Veṇṭanē ērpāṭlu jarigāyi. 'Cilukanu cūḍaḍāniki rājugāru vastunnārahō' ani tappeṭlu, tāḷālu,pedda pedda śabdālu cēsē būralatō okaṭē hōru. Rāju parivāraṁ antā rāju kannā mundē ciluka daggariki cēripōyindi. Ayitē pan̄jaraṁ lōni cilukanu evaru paṭṭin̄cukōvaṭaṁ lēdu. Evarū dāni vaipu cūḍaṭaṁ lēdu.Paṇḍituḍu okkaḍē cūstunnāḍu. Āyanainā ciluka sarigā caduvutundā lēdā ani cūstunnāḍu tappa, cilakelā undō cūḍaṭaṁ lēdu. Ciluka bāgā nīrasin̄ci pōyindi. Mānasikaṅgā bāgā naligipōyi undi. Ā rōjaitē.... Rājugāri sandarśana dhvanulaku cilaka sagaṁ caccipōyindi. Tarvāta koddirōjulakē pūrti prāṇaṁ viḍicindi! Ā saṅgati evarikī telīdu. Telisina vāḷḷu evariki ceppalēdu. Mukhyaṅgā rājugāriki ceppalēdu. Rājugāru maḷḷī mēnalluḍini pilici, ' ciluka elā caduvutōndi? ' Ani aḍigāḍu. ' Ciluka sṭaḍīs kamplīṭ ayyāyi' annāḍu mēnalluḍu rājugāru santōṣin̄cāru. Tana kr̥ṣi phalin̄cindannamāṭa. ' Ippaṭiki allari cillara gānē egurutōndā?' ' Egararadu' ' ē pāṭa paḍitē ā pāṭa pāḍutōndā? ' 'Pāḍadu' ' sarē, cilukanu okasāri nā daggariki tīsukurā' tīsukoccāḍu mēnalluḍu. Ciluka nōru teravaḍaṁ lēdu.Okka māṭa kūḍā māṭlāḍaṭaṁ lēdu.Ciluka kaḍupu ubbettugā undi. Ciluka asalu kadalanē kadalaṭaṁ lēdu. " Ā kaḍupulōnidi ēmiṭi!"Ani'aḍigāru rāju gāru. ' Jñānaṁ māmayya' ani ceppāḍu mēnalluḍu. ' Ciluka canipōyinaṭlu undi kadā' annāru rājugāru. Ciluka cadivindā lēdā annadē nā bādhyata. Caccindā batikindā ani kādu annaṭlu cūśāḍu rājugāri mēnalluḍu. Nūrēḷḷa kritaṁ viśvakavi ravīndranādh ṭāgūr rāsina ciluka katha idi.Ippaṭi kārpōrēṭ vidyāsansthalaku sarigā saripōtundi kadā... 🕉️🌞🌎🏵️🌼🚩


💥💥💥💥💥💥💥
'Chaluka Katha' written by Rabindranath Tagore
🕉️🌞🌎🏵️🌼🚩

 There was a parrot. It sang well. Flying freely. But could not read.It was a parrot in King Gary's garden.

 One day it fell into King Gary's cunt. He immediately called the minister and ordered 'Educate It'. The minister placed the responsibility of educating it on King Gary's nephew.


 How to educate that parrot? The academics sat down and thought seriously. To read a parrot ... first it has to be a spindle. I mean .... it should not fly.Immediately made a good cage. The parrot was seated in it.

 A scholar came to give coaching. Saw the parrot. "One book is not enough for this parrot," he said.


 Those who came to see the cage did not say 'Abba ... Bhale Chiluka'. 'Abba ... what a cage!' Says. Or 'Abba ... how much read!' Says. The king praises Gari. The minister praises the king.


 The king told the minister once again ... no matter how many lakhs of bounties were spent. Chili should come to study well. Good manners also come.

 'Also,' said the minister, bringing lakhs of bounties from the treasury in installments. Semesters pass.


 One day the king wanted to see Chilakela read. Arrangements were made immediately. 'Is the king coming to see the parrot?'

 The entire royal entourage approached the parrot before the king. But who cares about the parrot in the cage. No one is looking at it.The scholar is looking alone. He does not look at the parrot, except to see if it reads properly. The parrot was well bored. Mentally well torn.

 On that day .... the parrot was half dead to the sounds of the king's visit. A few days later he died completely! Nobody knows that. The acquaintances did not tell anyone. Not to mention the king in particular.


 The king called his nephew again and said, 'How is the parrot studying? He asked.
 'Parrot studies are complete,' said the nephew

 The king rejoiced. The result of his efforts.
 'Is it still flying like a riotous retailer?'
'Can't fly'
 'If any song falls, is that song sung? '
 'Does not sing'
 'Okay, bring the parrot to me once'
 Brought nephew. The parrot does not open its mouth. It does not speak a single word. The parrot's stomach is bloated. The parrot is not moving at all.


 "What's in that stomach!" Asked the king.
'Wisdom uncle' said the nephew.

'Is the parrot dead?' Said the king.
 It is my responsibility whether the parrot reads or not. The prince's nephew saw that it was not whether he was dead or alive.

 This is the story of a parrot written hundreds of years ago by the cosmologist Rabindranath Tagore.

🕉️🌞🌎🏵️🌼🚩





కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి

కొత్తది పాతది